Database query filtering and sorting worked as documented

Both models constructed a filtered, sorted query on the first attempt. The filter syntax (Status ≠ "Done", sorted by Due date ascending) returned exactly the expected 2 of 3 entries. The response included all property values in a predictable structure. Neither model needed to retry or adjust the query.